Победа за стачкуващи работници от фабрика в западна Турция

Работниците от фабриката „Индустриални системи Pretty“, разположена край град Чербезкьой, област Текирдаа(Родосто), източна Тракия(Западна Турция) извоюваха победа след близо 3 седмици ефективна стачка.

В края на месец март, 20 работници, от които 19 жени бяха изхвърлени от работа след като те заедно със своите колеги станаха членове на казионния синдикат на работниците от металургичната и металообработващата промишленост(Türk Metal), като освен заради членството в синдиката, атаката на собствениците на завода бе провокирана и от опита за подписване на колективен трудов договор, който гарантира множество трудови и социални права на работещите в предприятието.

След преговори между представители на работниците и собствениците на фабриката, е било постигнато споразумение, с което 20-те уволнени работници ще бъдат върнати на работа.

Освен връщането на работа на своите колеги, работниците от „Индустриални системи Pretty“, които предимно са жени, успяха да извоюват и подписването на колективен договор с 2-годишен срок на действие, както и увеличение на заплатите. Заедно с колективният договор работниците са успели да си извоюват и гарантират следните права:

1-40% увеличение на заплатите, като възнагражденията ще нарастват плавно през следващите 6 месеца;

2-Бонуси за постигнатите добри резултати в производството;

3-Допълващи здравни осигуровки;

4-Изплащане на премии 4 пъти годишно;

5-Платени отпуски;

6-Добавки към заплатите за работниците отопляващи се на твърдо гориво през зимата;

Освен подписването на колективен трудов договор, работниците са успели да накарат и управителя на завода да се извините на работещите в предприятието жени, заради неговите ругатни и обидни реплики по техен адрес, отправени от него в края на миналия месец.

Стачката в „Индустриални системи Pretty“ още веднъж показва, че работниците могат да извоюват и защитят своите права, стига бъдат единни, смели и да разчитат на своите собствени сили.


Източник:

http://kizilbayrak39.net/ana-sayfa/sinif/haber/-/prettl-enduestride-kazanim-atilan-isciler-geri-alinacak/

Реклами

ПОБЕДА ЗА ХАТИДЖЕ ЮКСЕЛ!

  Учителката по английски език, от гр. Ескишехир, Хатидже Юксел, която бе остранена по заповед на фашисткия областен управител на Гюнгьор Туна, заради това, че бе участвала в протестна акция след задържането на 5-ма революционери в началото на април тази година, бе върната на работа. Това стана на 25 Юни, 79 дни след остраняването ѝ от работа, на 30 от нейната съпротива в палатковия лагер в центъра на града и на 10 ден от безсрочната гладна стачка, която тя започна преди малко повече от седмица.

В четвъртък 25 Юни, около 15:00 часа, официалното решение на РИО-гр. Ескишехир, за връщането на Хатидже Юксел ѝ бе връчено в сградата на инспектората. С това нейната съпротива приключи с пълна и безапелационна ПОБЕДА!

Същата вечер, в 18:30 Хатидже Юксел, заедно със своите другари, близки и приятели даде импровизирана пресконференция пред палатковия лагер, в центъра на града, на която бе разгласена новината за победата ѝ. В петък в 10:00 часа заедно със своите съмишленици тя отиде до училището в Бейликова, където отново започна работа. След това победата бе отпразнувана с песни и танци.

ДА ЖИВЕЕ СЪПРОТИВАТА!

ДА ЖИВЕЕ ПОБЕДАТА!


Народен наш! Вижте този пример на една успешна борба, само чрез съпротива можем да извоюваме правата си, само борейки се можем да извоюваме един нов живот! За да победим ни трябват смелост, воля, упоритост и надежда!


С надежда ще се съпротивляваме, тоз несправедлив свят, веднъж и от нашата страна ще разтърсим!“



Повече за Хатидже Юксел може да прочетете тук

НОВА ПОБЕДА ЗА РАБОТНИЦИТЕ ОТ КАЗОВА!

DIH-Logo-yeni

НОВА ПОБЕДА ЗА РАБОТНИЦИТЕ ОТ КАЗОВА!


Съпротивляващите се Работници от завод Казова, Извоюваха Нова Победа!

Ходът на делото, с което вече бившите собственици на фабриката, семейство Сомунджу(Somuncu ailesi), обжалваха продажбата на част от машините, се разви в полза на работниците, като съдът реши да бъде продължена процедурата по продажба на машините.

Скоро, работниците ще са собственици на машините

От месец Януари 2013 насам, работниците от Казова се съпротивляват. Борят се за труда си ограбен от шефовете им , семейство Сомунджу, за своята чест, за своето достойнство. Семейство Сомунджу ги излъга работниците и избяга, без да им плати заплатите за 4 месеца и обещетенията, които им се полагат. При бягството си, те бяха откраднали и ценните машини, прежди и плуовери, а машините, които не бяха успели да задигнат, бяха развалили.

Работниците започнаха своята съпротива при такива условия. Борейки се научиха борбата. Станаха по упорити и усърдни. Довериха се на РЕВОЛЮЦИОННО РАБОТНИЧЕСКО ДВИЖЕНИЕ(DEVRİMCİ İŞÇİ HAREKETİNE). По време на съпротивата укрепиха солидарността на народа.

Сега те ще произвеждат в кооператива, който основаха без да имат шеф на главата си. Те правят последните приготовления за да започнат производството си. Но ненавистта към работника, се е пропила в душите на шефовете им. Машините, които собствениците на Казова, бяха повредили умишлено, бяха взети от тях със съдия-изпълнител, и дадени на работниците. Те имаха за цел, да ги поправят и да започнат собствено производство. Но шефовете, не можеха да преглътнат факта, че работниците ще поправят тези стари машини и ще започнат собствено производство. Те обжалваха решението по изпълнителното дело, с което машините трябваше да бъдат върнати на работниците. Опитаха се да попречат на работниците да придобият собствеността на машините. Така изпълнителното дело се проточи с месеци, заради обжалването от страна на семейство Сомунджу.

В крайна сметка, съдът взе решение, с което изпълнителното дело заведено от работниците, ще продължи. Тъй, като решението на местният съд не подлежи на обжалване, изпълнителното дело ще продължи и машините ще бъдат дадени на работниците. Сега процедурата по делото ще приключи и процесът на продажбата ще продължи там от където бе прекъснат. Работниците заедно ще решат, как ще използват машините. Още една пречка, създадена от шефовете, бе преодоляна със общите усилия на работниците. Работниците или ще вземат тези стари машини или ще ги сменят с по-нови.

В този случай, отново пролича класовата ненавист на шефовете. Не могат да преглътнат факта, че машини, които дори не могат да покрият вземанията на работниците, ще бъдат тяхна собственост. Още веднъж бе доказан факта, че единственият начин за постигане на победа е съпротивата. Работниците от Казова, се бориха с упоритост и усърдие, и накрая победиха. Нека това да бъде за пример на всички работниците, чиито права са ограбени. За да победите, достатъчно е само да се доверите на революционерите, и да бъдете упорити и усърдни. Защото, колкото и тази борбата да изглежда на пръв поглед, основана на икономически искания, всъщност тя е борба за чест и достойнство. Води се борба за труда и потта. В тази борба, шефовете, законите и държавата се борят заедно срещу работниците. Силата на работника пък е в правотата му, идваща от легитимността на исканията му. И тази сила ще доведе до победа всички работници в борбите им.

ДА ЖИВЕЕ СЪПРОТИВАТА НИ В КАЗОВА!

НИЕ СМЕ РАБОТНИЦИТЕ ПРАВИ СМЕ ЩЕ ПОБЕДИМ!

РЕВОЛЮЦИОННО РАБОТНИЧЕСКО ДВИЖЕНИЕ-ПРАВНА КОМИСИЯ

20.07.2014