Правно Бюро на Народа – Декларация от 17.03.2020

Адвокатите от Правно Бюро на Народа, успяха да се срещнат с политическият затворник Мустафа Кочак, след продължилите 5 дни мъчения. По-долу представяме превод на пълния текст на декларацията на юристите от Правно Бюро на Народа от 17 Март 2020, срещу насилствената медицинска интервенция и мъченията, които бяха включени в доклад за упражнените върху Кочак мъчения.

Прочетете повече „Правно Бюро на Народа – Декларация от 17.03.2020“

Провеждащите смъртна гладна стачка членове на група Йорум бяха освободени от болницата след като 6 дни бяха държани против волята им

След близо седмица опити на адвокатите от Правно Бюро Народа да обжалват решението на 18-ти състав на гражданското отделение на районния съд в Истанбул, вчера в късният апелативният съд в турския мегаполис, излезе с решение за освобождаването от болницата на провеждащите смъртна гладна стачка членове на Група Йорум.

Прочетете повече „Провеждащите смъртна гладна стачка членове на група Йорум бяха освободени от болницата след като 6 дни бяха държани против волята им“

Ситуацията в Истанбул към 12:00 часа, 16.03.2020

Вчера пред болницата в истанбулския район Юмранийе, където от 11 Март до сега, членовете на група Йорум, провеждащи смъртна гладна стачка – Ибрахим Гьокчек и Хелин Бьолек, биват държани насила с цел да бъдат подложени на насилствена медицинска интервенция, бе проведена импровизирана пресконференция с участието на членове на група Йорум, родителите на Ибрахим и Хелин, както и множество хора подкрепящи борбата на музикантите за изкуство в полза на народа.

Прочетете повече „Ситуацията в Истанбул към 12:00 часа, 16.03.2020“

Политически затворник провеждат смъртна гладна стачка в Турция беше подложен на насилствена медицинска интервенция

Днес около 15:30 часа адвокатите от Правно Бюро Народа, в своя официален профил в социалната мрежа туитър заявиха, че политическият затворник Мустафа Кочак, който от 255 дни провежда смъртна гладна стачка с искане за справедлив съдебен процес е бил подложен на насилствена медицинска интервенция.

Вчера около 16:00 часа местно време, Мустафа е бил изведен насила от своята килия в изолационния затвор Шакран, разположен край град Измир и е бил отведен против волята му в затворническата болница под претекст, че има опасност за живота му. Лекарите са забранили Мустафа Кочак да провежда свижданията със всички, под претекст че съществува висок риск от възникване на инфекция, поради тази причина адвокатите му не са могли да осъществят среща с него.

Адвокатите от Правно Бюро на Народа, заявиха че се имат опасения относно здравето и живота на Мустата Кочак, тъй като насилствената медицинска интервенция изразяваща се във вливане на хранителни вещества и медикаменти в организма, може да доведе до осакатяване, тя е метод за мъчение. Мъчението е престъпление срещу човечеството.

Мустафа Кочак, който е бил отведен насила в болницата, под претекст, че има опасност за живота му, трябва незабавно да бъде освободен след преглед в съдебна медицина. Направените от адвокатите му заявления в тази връзка, са били отхвърлени.

Според информация предоставена от близките на Мустафа Кочак, в първият момент докато е бил в съзнание той е успял да откачи серума и системите, към които е бил свързан против волята му. Няма информация относно какво е актуалното здравословно състояние на Мустафа Кочак.

Бащата на Мустафа Кочак, Хасан Кочак призова всички които подкрепят борбата на неговият син да отидат в Измир и да покажат своята подкрепа.

Ситуацията в Истанбул към 16:00 часа, 12.03.2020

Преди обяд депутати от опозицията са посетили Ибрахим и Хелин, хора подкрепящи борбата на група Йорум, дежурят на смени около болницата, като имат готовност да реагират в случай, че бъде предприета насилствена медицинска интервенция срещу тях.

Прочетете повече „Ситуацията в Истанбул към 16:00 часа, 12.03.2020“

Ситуацията в Истанбул към 11:00 часа, 12.03.2020

В болничната стая заедно с Ибрахим и Хелин са майката на Хелин, Айгюл Бильги и Дилян Екин, музикантка от група Йорум. Във видео публикувано в профила на групата в туитър, Дилян Екин разказва, че тази сутрин лекарите са дошли и са поискали двете жени да напуснат стаята, за да могат насаме да се срещнат с Ибрахим и Хелин. Дилян разказва, че лекарите са задали на двамата участници в гладната стачка, въпроси като: Знаете ли къде се намирате в момента? Осъзнаваш ли какво се случва?

Прочетете повече „Ситуацията в Истанбул към 11:00 часа, 12.03.2020“

Полицията отвлече членове на лява музикална група провеждащи гладна стачка

Около 03:00 часа на 11 Март 2020 година, Домът на Съпротивата, разположен в истанбулския квартал Кючюк Амуртлу, където членовете на група Йорум – Ибрахим Гьокчек и Хелин Бьолек провеждат смъртна гладна стачка, беше щурмуван от фашистката полиция.

Домът е бил щурмуван от тежко-въоръжени командоси, които са заставили всички намиращи се вътре да легнат на земята, след което са им поставили белезници. Полицаите са заявили, че щурма срещу дома е с цел „да бъде извършено претърсване за улики и доказателства за извършено престъпление.“

След като са поставили белезници на всички, командосите насила са отвели Ибрахим Гьочек и Хелин Бьолек. По време на щурма полицаите са нанесли удари на майката на Хелин Бьолек – Айгюл Бильги и Кюбра Сюннетчи, която полага грижи за Хелин. Полицаите са задържани Юрдагюл Гюмюш, бивша политическа затворничка, ветеран от клането в затворите от 19-22 Декември 2000 година.

Освен Дома на Съпротивата, командосите са щурмували и местния Алевитски молитвен дом. Полицаите са разхвърляли вещите намиращи се в обредната зала и столовата на храма, те не са се поколебали да нахлуят и в моргата на молитвения дом, където по това време се е намирало безжизненото тяло на починал наскоро жител на квартал Кючюк Амуртлу.

Според известната до момента информация, при полицейските щурмове са били задържани общо 6-ма души.

Къде са Ибрахим и Хелин?

Членовете на група Йорум – Ибрахим Гьокчек и Хелин Бьолек, които повече от 260 дни провеждат смъртна гладна стачка, към днешна дата са кожа и кости. Фашистката власт на ПСР още веднъж показа, какъв огромен страх изпитва от съпротивата на група Йорум. По време на Голямата Смъртна Гладна Стачка от 2000 до 2007 година, срещу изолацията в затворите, отрядите на смъртта въоръжени до зъби атакуваха квартал Кючюк Амуртлу. По време на атаката от 5 Ноември 2001 година, фашистките отряди от командоси бяха атакували дом, в който по това време се намираха участници в Смъртната Гладна Стачка, отрядите на смъртта не се поколебаха да запалят къщата, да отвлекат участниците в гладната стачка и да ги подложат на насилствена медицинска интервенция. Така те осакатиха част от тях, а друга част бяха убити, при същата така бяха убити и близки на участниците в гладна стачка.

Ибрахим Гьокчек и Хелин Бьолек са изправени лице в лице с опасността от насилствена медицинска интервенция. Насилствената медицинска интервенция е мъчение, убийство.

Всякакви негативни последици, които би довела интервенция, която ще бъде извършена против волята на Ибрахим и Хелин, отговорност и вина за това ще носят лекарите извършили интервенцията и полицаите заставили ги да я извършат.

Мъчението е престъпление срещу човечеството, за него няма давностен срок. По време на предишните масови Смъртни Гладни Стачки, срещу участниците бяха направени опити за извършване на насилствена медицинска интервенция, против тяхната воля. Тези опити доведоха до смъртта, осакатяването или нанасянето на трайни негативни последици върху здравето на участниците в Смъртните Гладни Стачки.

Нашият призив към народа ни, интелектуалци, хора на изкуството, нека позвъним на телефоните на всички болници в Истанбул и областта, да отидем в болниците, да попитаме къде са Ибрахим и Хелин, да предотвратим насилствената медицинска интервенция.

Обръщаме се към лекарите, на които е предложено да извършат насилствена медицинска интервенция; насилствената медицинска интервенция е престъпление, тя е против човека, тя е метод за мъчение, не приемайте тези предложения, не ставайте част от това долно деяние, не извършвайте престъпление против народа!

За всичко, което може да се случи с Ибрахим и Хелин отговорност носят, лекарите приели да извършат насилствена медицинска интервенция, Дирекцията по Сигурността на Истанбул(Областна Дирекция на Полицията), министърът на вътрешните работи Сюлейман Безумни(Сюлейман Сойлу), цялата политическа власт.

Мъчението няма давностен срок, ще бъде потърсена сметка от палачите. В случай, че бъде извършена насилствена медицинска интервенция срещу участниците в Смъртната Гладна Стачка, ще бъде заплатена много висока цена!

Кажете, къде са Ибрахим и Хелин!

Насилствената медицинска интервенция, е мъчение, убийство!

Изтезаването на хора е мерзост!

Източник: https://www.halkinsesitv.pw/2020/03/armutlu-mahallesinde-direnis-evine.html

Гладни стачки за солидарност с Мустафа Кочак и членовете на Група Йорум в Европа и Турция

Смъртните гладни стачки на политическият затворник Мустафа Кочак и членовете на лявата музикална група Йорум – Ибрахим Гьокчек и Хелин Бьолек продължават вече 9 месеца, като здравословното състояние на тримата борци за справедливост се влошава с всеки изминал ден достигайки критична точка. Към множеството акции в подкрепа на исканията на Мустафа и група Йорум, провеждани през последните месеци в Турция и Европа, от техните семейства и другарите им от Народен Фронт, се прибавиха и солидарни гладни стачки.

Прочетете повече „Гладни стачки за солидарност с Мустафа Кочак и членовете на Група Йорум в Европа и Турция“

Призив на Народен Фронт – Турция за действия в подкрепа на гладните стачки

Искаме справедливост за Хелин Бьолек, Ибрахим Гьокчек и адвокатите на народа. Съдебните процеси срещу тях бяха проведени при тотално погазване и незачитане на правните норми. Несправедливостта стана всеизвестна на всички, след взетите незаконни решения за стотици години затвор, доживотните присъди при строг режим. Ние не приемаме това, хората да бъдат държани в затворите напълно своеволно години наред, и да бъдат принуждавани да прекарват целият си живот в тесни изолационни килии, единствено на базата на показанията на „защитени свидетели“.

Прочетете повече „Призив на Народен Фронт – Турция за действия в подкрепа на гладните стачки“

Борбата на членовете на лявата музикална група Йорум, за да могат да пеят песните си свободно

В мрачните години на хунтата, след военния преврат от 12 септември 1980 година в Турция, група студенти създават „Груп Йорум“ в края на 1985 година. Това е период, когато политическите партии в страната са разпуснати, прогресивни книги и песни са забранени, а техните автори и изпълнители са подложени на преследвания, изпълнени са десетки смъртни присъди срещу най-добрите синове и дъщери на народа, стотици хора са избити без съд и присъда, а хиляди други изчезват безследно. При тези условия „Груп Йорум“ със своите песни разкъсва черния облак на отчаянието, витаещ над страната и издига гласа на съпротивата, гласа на надеждата.

Прочетете повече „Борбата на членовете на лявата музикална група Йорум, за да могат да пеят песните си свободно“